Helligtrekongersdag og traditionerne i Italien

Så hvorfor venter italienske børn på, at La Befana giver dem chokolade og slik den 6. januar? Og hvem er denne gamle dame, der rider på en kost?

Oplev mere om historien om La Befana og begivenhederne i Italien i forbindelse med fejringen af ​​helligtrekongersdag!

Ifølge en legende spurgte tre vise mænd en gammel kvinde om vejen til Jesu hytte. Som tak for hjælpen insisterede de tre vise mænd på, at den gamle kone skulle følge med dem, men det ønskede hun ikke. Kort efter gav hun sig og gjorde en kurv med slik til at tage med til det nyfødte barn.

Hun begav sig ud på jagt efter de tre vise mænd uden at finde dem nogen steder. Så hun bankede på hver eneste dør på jagt efter det nyfødte Jesusbarn. Hun gav slik til alle børnene i husene i håbet om, at et af disse børn ville være Jesusbarnet. Og efter mere end 2000 år, er det stadig, hvad La Befana gør!

Den 6. januar hvert år synger børn et velkendt refræn i forventning om slik og andre lækkerier. "La Befana kommer om natten med ødelagte sko og pletter på sin nederdel: viva, viva La Befana!".

Sådan bliver denne gamle kvinde portrætteret af alle børn og natten over til den 6. januar klatrer hun ned af alle rørene og fylder børnenes tomme hængesokker.

De venlige og kloge får gaver og slik, mens de frække får kul!

Hver italiensk region fejrer Helligtrekongersdag på sin egen måde gennem markeder, traditionelle festligheder og ofte et typisk bål på byernes hovedpladser, hvor det sidste år "brændes" for at give plads til det nye.

I Toscana, i provinsen Grosseto, er der en gruppe drenge kaldet "befani", som følger den gamle kvinnen gjennom byens gater og synger  sanger.

I Firenze arrangeres «De tre kongers kavalkade» hvert år: en procession, der simulerer de vise mænds rejse til Betlehem, bestående af omkring 700 figurer, der afgår fra Piazza Pitti, krydser hele det historiske centrum og ankommer til dåbskapellet.

Hvis du ønsker at tage til Lucca-området, foreslår vi, at du deltager i helligtrekonger i Barga: der er børnene forklædt som en Befana, går syngende fra hus til hus og samles til sidst omkring bålet på hovedtorvet i en stor cirkel.

I Pegana er der et lille Befana-hus, som er åbent for offentligheden hele året rundt.

I Ligurien ankommer La Befana ad søvejen og gør alle børn meget glade. Det mest berømte helligtrekongermarked i Lazio, Rom på Piazza Navona, hvor La Befana personligt kommer for at hilse på børnene blandt de søde boder.

Hvad spiser du under sådan en fest?

Cavallucci fra Siena, bløde kiks lavet med vand, sukker, honning, kandiseret frugt, anis, nødder og gær. "Befanini", kiks fra Lucca-området lavet på rom og citrusfrugter.

I Ligurien tilberedes "anicini"-kiks dyppet i en sød vin, og de tre vise mænds doughnut dækket med rosiner, kandiseret frugt og sukker.

Længere mod syd, i Campania, tilberedes årets første pastiera og struffoli, små kugler af stegt sød dej, dyppet i honning, dekoreret med kandiserede frugter og farvede sukkermandler.

© Alice Pilastri